Oi gente, hoje eu queria compartilhar com vocês alguns textos que li em outros blogs sobre intercambio que sinceramente, me fizeram chorar. (As vezes eu sinto como se estivesse em uma TPM constante, mas enfim, explico isso em outro post.) O primeiro estava no diário da Le (mas o texto não é dela), outra intercambista super fofa que vai pra Idaho e que por milagre está na mesma agencia que eu (Connection Line). É sobre a teoria da montanha russa:
"Teoria da Montanha Russa! Esses dias eu estava pensando e cheguei a conclusão de que o intercâmbio é uma espécie de montanha russa, sim parece meio bobinho mas tem tudo a ver. Quando você entra na fila da montanha russa ela parece imensa e distante, a medida que vai se aproximado o frio na barriga vai AUMENTANDO, AUMENTANDO!! Então chega o momento em que você senta na cadeira, vem aquela trava e você pensa “Que que eu fui inventar?”. Mas assim que ela acelera você a princípio continua apreensivo, mas começa a curtir e fica MUITO, MUITO bom, tanto que você não quer mais que acabe!! Aí a montanha russa termina e você diz: “OMG! QUE TUDO! VAMOS DE NOVO?”."
O segundo eu li no blog da Ananda (mas ela também pegou de outro blog, que por acaso, foi onde eu li o terceiro), ela ainda não tem família e está tão ansiosa quanto eu. É sobre como é ser intercambista:
“É muito mais do que arrumar as malas e ir para outro país, é muito mais do que aprender outra língua. Ser intercambista é ter espírito de intercambista, é quase um dom. Se você tem esse dom seu intercâmbio vai ser bom porque você fará acontecer. Intercambista tem paciência de preencher papelada, tomar vacina, fica de cara quando rola algum problema que envolve a viagem. Intercambista já chega chegando, se diverte indo no supermercado, quer saber tudo do país aonde está, quer viver, curtir, aprender, conhecer, crescer. Intercambista, mesmo quando está acostumado, se pega pensando ”PQP, onde é que eu vim parar? Parece coisa de filme”. Intercambista sabe se virar sozinho… Tá com fome? Cozinha. Não tem carona? Arranja. Sem meia limpa? Lava. Não tem programa por fim de semana? Se convida. Intercambista é curioso, esperto, cara de pau. Ser intercambista é querer conhecer o mundo, querer falar todas as línguas. Para intercambista nem o céu é o limite. Vida de intercambista também não é fácil, a gente chora, sente saudades, pensa na família, nos amigos, no que estaria fazendo se tivesse em casa. Intercambista dá ou aprende a dar valor ao país de onde veio e percebe que mesmo que estar em outro país seja louco, não existe lugar como a nossa terrinha, o cheiro da nossa comida, nossa língua, cultura. Intercambista tem orgulho, mesmo que todo intercambista saiba que não existe nenhum país no mundo que seja perfeito. Intercambista passa um frio desgraçado e ainda está feliz, intercambista dá um jeito. Às vezes vem o famoso ”homesick”, mas intercambista que é intercambista sempre dá a volta por cima. Uma vez intercambista… Sempre intercambista.”
O terceiro eu confesso que me emocionou mais, é em inglês e me perdoem por ser muito preguiçosa e não querer traduzir pra vocês, mas vale a pena fazer um esforcinho e tentar ler ou usar o google tradutor por que é lindo! Encontrei no blog da Beatriz Zorzan, uma intercambista que voltou de viagem no ano passado e fez esse texto pra finalizar o blog:
"I am an exchange student. How do you know what is a dream if you never accomplished one. How do you know what is an adventure if you never took part in one. How do you know what is anguish if you never said goodbye to your family and friends with your eyes full of tears. How do you know what is being desperate, if you never arrived in a place alone and could not understand a word of what everyone else was saying. How do you know what is diversity if you never lived under the same roof with people from all over the world? How do you know what is tolerance, if you never had to get used to something different even if you didn’t like it. How do you know what is autonomy, if you never had the chance to decide something by yourself? How do you know what it means to grow up, if you never stopped being a child to start a new course? How do you know what is to be helpless, if you never wanted to hug someone and had a computer screen to prevent you from doing it. How do you know what is distance, if you never, looking at a map, said “ I am so far away”. How do you know what is a language, if you never had to learn one to make friends. How do you know what is patriotism, if you never shouted “ I love my country” holding a flag in your hands. How do you know what is the true reality, if you never had the chance to see a lot of them to make one. How do you know what is an opportunity, if you never caught one. How do you know what is pride, if you never experienced it for yourself at realizing how much you have accomplished. How do you know what is to seize the day, if you never saw the time running so fast. How do you know what is a friend, if the circumstances never showed you the true ones. How do you know what is a family, if you never had one that supported you unconditionally . How do you know what are borders, if you never crossed yours, to see what there was on the other side. How do you know what is imagination, if you never thought about the moment when you would go back home. How do you know the world, if you have never been an exchange student?".Snif snif, por enquanto é isso gente, até mais.
Nenhum comentário:
Postar um comentário